Home · Baú do Jordão · Camargo Freire  · Campos do Jordão

Crônicas e Contos · Culinária  ·  Fotos Atuais · Fotos da Semana

  Fotografias · Hinos · Homenagens · Papéis de Parede · Poesias/Poemas 

PPS - Power Point · Quem Sou  · Símbolos Nacionais · Vídeos · Contato

 

Fotografias Semanais que contam a
 história de Campos do Jordão.

de 20/03 a 26/03/2015

 

 

Históricas - Desfile Centenário-29/04/1074


No dia 29 de abril de 1974 a cidade de Campos do Jordão completou seu primeiro Centenário de fundação (29/abril/1874 a 29/abril/1974).

Na data do Iº Centenário de Campos do Jordão (29/04/1974) era Prefeito Municipal o médico Dr. José Antonio Padovan, o vice-prefeito o Sr. Arakaki Masakasu (Administração 01/01/1967 a 09/07/1975) e o presidente da Câmara Municipal de Campos do Jordão o vereador Benedito Severiano Barbosa, mais conhecido por Batatais, sua cidade de nascimento (Período 01/02/1974 a 31/01/1975).

Durante o desfile, passando em frente ao Fórum de Campos do Jordão -“Embaixador José Carlos de Macedo Soares”, quatro alunas de uma de nossas escolas, comandadas pelo atuante professora Sonia Ladeira, carregam o “Bolo do Centenário de Campos do Jordão” (29/04/1874 a 29/04/1974). A professora Sonia Ladeira, esposa do meu amigo/irmão Nelson Ladeira.

OBS: Quem souber os nomes das lindas garotinhas que carregavam o bolo na oportunidade do Iº Centenário de Campos do Jordão, por favor, informe, para que possamos estar incluindo.

 

 

 

Pessoas - Malú e a filha Luciana - 1967


Uma bela foto. Acredito que do ano de 1967, mostrando, dentro da propriedade do - Campos do Jordão Tênis Clube de Turismo, em Vila Capivari, a linda Maria Lucia Félix Donato, esposa do saudoso amigo Orestes Mário Donato, com sua maravilhosa filhinha Luciana Vitória, sentada sobre o capô de um lindo veículo da marca Mercedes Benz. Na oportunidade estavam acompanhadas pela jovem Maria Rosa Soares, uma das filhas do saudoso Ney Soares que, na época, era um dos mais antigos funcionários do Clube.

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

 

Históricas - Empório S.Paulo e Sr. Seabra


Uma foto histórica. Acredito do final da década de 1950, mostrando um detalhe da Vila Capivari daquela época. Na foto, à direita, o antigo prédio onde, a partir do ano de 1950, o saudoso Sr. Joaquim Pinto Seabra, mais conhecido como Seu Seabra, associou-se ao, também, saudoso João Alves Teixeira, o conhecido Joãozinho das moças, e passou a ser o sócio-gerente do Empório São Paulo, estabelecido na Vila Capivari, na Rua Engenheiro Diogo de Carvalho, bem ao lado da Praça de Vila Capivari, hoje denominada Praça de São Benedito.

Nesse mesmo local, inicialmente estiveram estabelecidos o Empório Damas, de propriedade do Sr. Luiz Damas, e, posteriormente, antes de vir a ser estabelecida em Vila Abernéssia, por quase quatro décadas, a Casa Pedro Paulo, do saudoso seu Pedro Paulo, pai dos grandes amigos: Fausi Paulo, engenheiro, vereador, presidente da Câmara Municipal e prefeito de Campos do Jordão por dois mandatos; do saudoso Pedrinho Paulo, advogado, vereador, presidente da Câmara Municipal, escritor, poeta e historiador, e Sergio Cury Paulo, cirurgião-dentista.

No local, também por diversos anos, durante a década de 1960 e início da de 1970, esteve estabelecida a filial da famosa loja de decorações de São Paulo “Henry Matarasso”. Posteriormente, continuando até os dias atuais, essa loja, repassada e transferida para sua maior e experiente decoradora de Campos do Jordão, mantém o mesmo ramo de atividade, com o novo nome “Malu Decorações”, sob o comando da nova proprietária, Maria Lucia Felix Donato, a conhecida Malu, esposa do meu saudoso e querido amigo, jornalista, fotógrafo de grande experiência, um dos melhores de Campos do Jordão, projetista e desenhista, meu grande instrutor, orientador e incentivador, Orestes Mário Donato.

O Empório São Paulo, com a sociedade João Alves Teixeira e Joaquim Pinto Seabra, permaneceu até 1957, quando João Teixeira deixou a sociedade para exercer funções de Agente Fiscal de Rendas, da Secretaria da Fazenda do Estado de São Paulo, tendo ocupado, por último, o cargo de Chefe do Posto Fiscal Estadual de Campos do Jordão. Na sociedade, no lugar do Sr. João Teixeira, ingressou o Sr. Alberto Bernardino, posteriormente, idealizador e proprietário da atual rede de hotéis liderada pelo Hotel Estoril.

Em 1958, o seu Seabra, merecidamente, como prêmio de trabalho árduo, sério, constante e dedicado, conseguiu adquirir a parte do Sr. Alberto Bernardino, ficando como único proprietário do Empório São Paulo.

Acredito que bem identificado o local onde esteve estabelecido o Empório São Paulo, vamos voltar, sem mais histórias paralelas, a enfocar o estabelecimento cujo nome aparece na foto.

O Empório São Paulo, como propriedade do seu Seabra, foi um dos principais armazéns de secos e molhados, como se costumava dizer antigamente, responsável pelo abastecimento de gêneros alimentícios, bebidas e demais produtos necessários ao lar e ao comércio, que atendia, além dos jordanenses residentes em Vila Capivari e bairros próximos, especialmente os turistas, proprietários de residências, situadas no mesmo bairro e proximidades, utilizadas em finais de semana prolongados e férias escolares. Durante essa época áurea, esses turistas, frequentadores assíduos de Campos do Jordão, muitos tendo participado ativamente do processo organizacional da cidade, foram os principais responsáveis pelo engrandecimento, progresso e divulgação deste rincão paulista, “a 1.700 metros acima das preocupações”, no cenário nacional e mundial. Esses proprietários de lindas e aconchegantes casas e mansões eram empresários ligados ao comércio em geral, industriais, banqueiros, políticos e famosos profissionais liberais de diversas categorias.

No Empório São Paulo, à época do seu Seabra, de conformidade com minha lembrança, trabalhavam: o seu José de Almeida, também português, posteriormente, proprietário durante longos anos, juntamente com sua tia, dona Laura Benvinda dos Reis, do tradicional e histórico “Bar São Luiz”, localizado no centrinho da Vila Capivari e que funcionou até a década de 1980; o Zé Café, seu irmão, o Nego, e o Zé Soares, mais conhecido como “Caruso”, devido ao fato de ter trabalhado durante longos anos na mercearia de mesmo nome, localizada no centro da Vila Capivari, ao lado do atual Restaurante Nevada, na época, de início, de propriedade do Sr. Julio Turra e de meu grande e saudoso amigo Delmiro Cerviño Fráguas, posteriormente passando para a propriedade dos amigos italianos Michelli Foschi e Mário Cavandolli. Por coincidência, o Zé “Caruso” voltou a trabalhar nessa mercearia, considerando que, a partir de 1961, ela passou a ser propriedade do seu Seabra, quando encerrou as atividades do Empório São Paulo, possibilitando a instalação da Loja de Decorações do “Henry Matarazzo”, conforme comentado acima, também.

Seu Seabra, sempre, durante toda a sua vida, inclusive até hoje lembrado com muito merecimento, era pessoa maravilhosa, de educação esmerada, gentil, atencioso, de honestidade ímpar, incontestável, adorado por todos os jordanenses e turistas que, além de seus clientes, durante muitos anos, passaram a tê-lo como grande amigo e até conselheiro para casos difíceis, complicados, para os quais as soluções careciam de muita cautela, experiência e conhecimento das melhores maneiras para uma resolução.

Seu Seabra tratava a todos, indistintamente, com o mesmo cuidado, atenção, educação e cortesia, razão pela qual sempre foi distinguido dentre os comerciantes e cidadãos de Campos do Jordão.

Lembro-me com muita saudade do tempo em que passei a morar na Avenida Emílio Ribas, durante os anos de 1952 a 1955, na casa que pertencia ao saudoso amigo Adauto Camargo Neves, situada ao lado do atual “Hotel JB” e “Posto Esso” de Capivari. Nessa época, eu fazia o curso primário em Vila Abernéssia. Para minha locomoção entre minha casa e o local desses cursos, utilizava os ônibus da Empresa Hotel dos Lagos ou o bonde de carreira, que fazia o percurso entre a Estação Emílio Ribas, em Vila Capivari, e Pindamonhangaba. Muitas vezes, especialmente durante os horários em que retornava desses cursos, por volta de meio-dia e trinta minutos, aconteceram atrasos do ônibus ou do bonde. Nessa época, educados rigorosamente por nossos pais, éramos orientados a não pedir carona em hipótese alguma. Minha salvação sempre foi a cortesia e a bondade do seu Seabra, que fazia questão de parar o seu veículo, uma pequena perua ou “pick-up” da Marca Fordson, ano 1952, e oferecer carona. Como conhecia o seu Seabra, sua idoneidade e a amizade que mantinha com meu pai, jamais iria recusar seus oferecimentos, sendo sempre grato pela sua gentileza. Não sei até hoje o motivo de ele passar nesses horários, porém não esqueço que, em todas as oportunidades, ele fazia questão de conversar comigo como se estivesse conversando com um filho, e sempre me deixava à porta da minha casa. Felizmente, depois que me tornei adulto, sempre continuando como seu eterno admirador, tive a felicidade de me tornar um de seus inúmeros e incontáveis amigos.

Paralelamente aos seus serviços no Empório São Paulo, seu Seabra, entre muitas outras atividades desempenhadas em Campos do Jordão, sempre de forma esmerada, foi exemplar tesoureiro do Campos do Jordão Tênis Clube, fundador e grande incentivador da Associação Comercial, presidente do Rotary Club local, incansável batalhador como provedor do Sanatorinhos – Ação Comunitária de Saúde que, na época, englobava três sanatórios especializados no tratamento da tuberculose, o S-1, para crianças, o S-2 para mulheres e o S-3 para homens.

Felizmente, a Câmara Municipal de Campos do Jordão, no dia 19 de junho de 1989, outorgou ao Sr. Joaquim Pinto Seabra, o título de Cidadão Jordanense, homenagem justa, merecida e necessária a quem dignificou com sua cortesia admirada, trabalho incansável, dedicado e honesto, prestado com muito amor e carinho, engrandecendo a história e a cultura de nossa cidade.

Depois de estabelecido com o Empório São Paulo e a Mercearia que deixou de ser “Caruso” para ser “São Paulo”, até o ano de 1971, o seu Seabra mudou radicalmente suas atividades, deixando de trabalhar com gêneros alimentícios, bebidas etc. Em 1972 idealizou e montou a “Predial J. P. Seabra - Imóveis”, passando a trabalhar com a venda de imóveis em geral e, principalmente, com a administração de imóveis em geral, casas e condomínios residenciais, de propriedade de muitos turistas que já haviam se tornado seus grandes amigos de muitas décadas, durante todos anos anteriores, quando os atendia nos estabelecimentos comerciais mencionados. A “Predial J. P. Seabra - Imóveis” teve imediato e grande sucesso; durante muitos anos prestou relevantes serviços na área de administração de imóveis, para sossego e tranquilidade de todos que utilizavam seus serviços, até que o Grande Criador, no dia 23 de julho de 1989, resolveu chamar o seu Seabra, logo após completar 80 anos de idade, para administrar novas propriedades e outros condomínios, em outras paragens desse nosso imenso Universo, sem dúvida, contando com sua tradicional e costumeira cortesia, idoneidade, educação e gentileza.

Ao lado esquerdo da foto, parte da nossa Igreja de São Benedito e uma placa informando “Brevemente mais uma agência da Dourado”

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

 

Históricas - CADIJ procura - 1950


Foto de um cartaz bastante interessante do final da década de 1950. Arrisco dizer que esse cartaz foi elaborado pelo saudoso amigo Orestes Mário Donato. Embora seja um cartaz fácil de fazer, nessa época e, também posteriormente, durante muitos anos, quem elaborava esses cartazes simples e os cartazes bastante sofisticados, para fazer a propaganda de diversos pontos comerciais de Campos do Jordão, era o Donato.

Nesse cartaz a CADIJ Imóveis, uma das pioneiras do ramo imobiliário, existente até os dias atuais, procurava empregado com bastante prática de escritório, contabilidade e organização, para cargo de Chefia e informava os telefones para contato 7333 e 7444.

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

 

Históricas - Mercearia Caruso - década 1940


Na década de 1940 o Sr. Luiz Caruso montou no centro de Vila Capivari um comércio inédito para a época. Montou a tradicional “Mercearia Caruso”, conhecida por muitos jordanenses e, especialmente, pelas pessoas que mantinham suas casas em Campos do Jordão, para poderem vir usufruir do clima, da paisagem e da tranqüilidade, com suas respectivas famílias, principalmente durante finais de semana prolongados e períodos de férias escolares. Essa Mercearia mantinha um grande e fino estoque de produtos nacionais e estrangeiros de primeira qualidade. Ela estava estabelecida numa das lojas do prédio pertencente ao saudoso Sr. João Canossa. Ficava ao lado do tradicional restaurante “Ao Franciscano”, posteriormente, “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando) e, por último, o tradicional “Restaurante Nevada”, do saudoso lusitano de boa estirpe, Sr. José Manuel Gonçalves, carinhosamente conhecido como Zé do Nevada. O Nevada, como ficou conhecido, permanece até hoje, porém mais sofisticado que outrora.

No início da década de 1950 essa Mercearia Caruso passou a ser de propriedade do Sr. Julio Turra e do grande e saudoso amigo, espanhol de nascimento, Delmiro Cerviño Fraguas.

No final da década de 1950 ou começo da década de 1960 ela foi vendida aos saudosos italianos Michelli Foschi e Mário Cavandolli que ficaram ali estabelecidos com a Mercearia Caruso, por pouco tempo. Comprando o ponto comercial ao lado, onde estava estabelecido o “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando), montaram nesse local a tradicional e famosa Confeitaria Italiana - CONFIT. Venderam, então, no ano de 1961, a Mercearia Caruso, para o Sr. Joaquim Pinto Seabra, o conhecido Seu Seabra, anteriormente, por várias décadas, proprietário do tradicional e saudoso Empório São Paulo. Quando foram encerradas as atividades do Empório São Paulo, no mesmo local, foi instalada a Loja de Decorações “Henry Matarasso”. Posteriormente, essa loja de decorações passou para as mãos da competente Maria Lucia Felix Donato que, mudando o nome da loja para “Malú Decorações”, permanece atuante até os dias atuais.

O Sr. Seabra, mantendo o nome da Mercearia Caruso, permaneceu com o comércio de gêneros alimentícios, bebidas, etc. até início da década de 1970. Como registro histórico é importante dizer que, desde os tempos do Empório São Paulo e até na Mercearia Caruso, trabalharam com o Sr. Seabra os saudosos: Zé Café, seu irmão Benedito, o Nego, e o Zé Soares, mais conhecido como “Zé Caruso”, devido ao fato de ter trabalhado, anteriormente, durante longos anos na Mercearia Caruso. Por coincidência, o Zé “Caruso” voltou a trabalhar nessa mercearia a partir de 1961, quando ela passou a ser propriedade do seu Seabra, depois encerrou as atividades do Empório São Paulo.

A partir do ano de 1971, o seu Seabra mudou radicalmente suas atividades, deixando de trabalhar com gêneros alimentícios, bebidas etc.. Em 1972 idealizou e montou ao lado da Mercearia Caruso, a “Predial J. P. Seabra - Imóveis”, passando a trabalhar com a venda de imóveis em geral e, principalmente, com a administração de imóveis em geral, casas e condomínios residenciais, de propriedade de muitos turistas que já haviam se tornado seus grandes amigos de muitas décadas, durante todos anos anteriores, quando os atendia nos estabelecimentos comerciais mencionados. A “Predial J. P. Seabra - Imóveis” teve imediato e grande sucesso; durante muitos anos prestou relevantes serviços na área de administração de imóveis, para sossego e tranqüilidade de todos que utilizavam seus serviços. Lamentavelmente, de acordo com a ordem natural da vida, no dia 23 de julho de 1989, o Grande Criador, resolveu chamar o seu Seabra, logo após completar 80 anos de idade, para administrar novas propriedades e outros condomínios, em outras paragens desse nosso imenso Universo, sem dúvida, contando com sua tradicional e costumeira cortesia, idoneidade, educação e gentileza.

Na foto, da época em que a Mercearia Caruso pertencia a Julio Turra e Delmiro Cerviño Fraguas, da direita para a esquerda: Delmiro Cerviño Fraguas, Albenick José Furtado e Francisco Cerviño Fraguas, irmão do Delmiro.

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

 

Históricas - Mercearia Caruso - década 1940


Na década de 1940 o Sr. Luiz Caruso montou no centro de Vila Capivari um comércio inédito para a época. Montou a tradicional “Mercearia Caruso”, conhecida por muitos jordanenses e, especialmente, pelas pessoas que mantinham suas casas em Campos do Jordão, para poderem vir usufruir do clima, da paisagem e da tranqüilidade, com suas respectivas famílias, principalmente durante finais de semana prolongados e períodos de férias escolares. Essa Mercearia mantinha um grande e fino estoque de produtos nacionais e estrangeiros de primeira qualidade. Ela estava estabelecida numa das lojas do prédio pertencente ao saudoso Sr. João Canossa. Ficava ao lado do tradicional restaurante “Ao Franciscano”, posteriormente, “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando) e, por último, o tradicional “Restaurante Nevada”, do saudoso lusitano de boa estirpe, Sr. José Manuel Gonçalves, carinhosamente conhecido como Zé do Nevada. O Nevada, como ficou conhecido, permanece até hoje, porém mais sofisticado que outrora.

No início da década de 1950 essa Mercearia Caruso passou a ser de propriedade do Sr. Julio Turra e do grande e saudoso amigo, espanhol de nascimento, Delmiro Cerviño Fraguas.

No final da década de 1950 ou começo da década de 1960 ela foi vendida aos saudosos italianos Michelli Foschi e Mário Cavandolli que ficaram ali estabelecidos com a Mercearia Caruso, por pouco tempo. Comprando o ponto comercial ao lado, onde estava estabelecido o “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando), montaram nesse local a tradicional e famosa Confeitaria Italiana - CONFIT. Venderam, então, no ano de 1961, a Mercearia Caruso, para o Sr. Joaquim Pinto Seabra, o conhecido Seu Seabra, anteriormente, por várias décadas, proprietário do tradicional e saudoso Empório São Paulo. Quando foram encerradas as atividades do Empório São Paulo, no mesmo local, foi instalada a Loja de Decorações “Henry Matarasso”. Posteriormente, essa loja de decorações passou para as mãos da competente Maria Lucia Felix Donato que, mudando o nome da loja para “Malú Decorações”, permanece atuante até os dias atuais.

O Sr. Seabra, mantendo o nome da Mercearia Caruso, permaneceu com o comércio de gêneros alimentícios, bebidas, etc. até início da década de 1970. Como registro histórico é importante dizer que, desde os tempos do Empório São Paulo e até na Mercearia Caruso, trabalharam com o Sr. Seabra os saudosos: Zé Café, seu irmão Benedito, o Nego, e o Zé Soares, mais conhecido como “Zé Caruso”, devido ao fato de ter trabalhado, anteriormente, durante longos anos na Mercearia Caruso. Por coincidência, o Zé “Caruso” voltou a trabalhar nessa mercearia a partir de 1961, quando ela passou a ser propriedade do seu Seabra, depois encerrou as atividades do Empório São Paulo.

A partir do ano de 1971, o seu Seabra mudou radicalmente suas atividades, deixando de trabalhar com gêneros alimentícios, bebidas etc.. Em 1972 idealizou e montou ao lado da Mercearia Caruso, a “Predial J. P. Seabra - Imóveis”, passando a trabalhar com a venda de imóveis em geral e, principalmente, com a administração de imóveis em geral, casas e condomínios residenciais, de propriedade de muitos turistas que já haviam se tornado seus grandes amigos de muitas décadas, durante todos anos anteriores, quando os atendia nos estabelecimentos comerciais mencionados. A “Predial J. P. Seabra - Imóveis” teve imediato e grande sucesso; durante muitos anos prestou relevantes serviços na área de administração de imóveis, para sossego e tranqüilidade de todos que utilizavam seus serviços. Lamentavelmente, de acordo com a ordem natural da vida, no dia 23 de julho de 1989, o Grande Criador, resolveu chamar o seu Seabra, logo após completar 80 anos de idade, para administrar novas propriedades e outros condomínios, em outras paragens desse nosso imenso Universo, sem dúvida, contando com sua tradicional e costumeira cortesia, idoneidade, educação e gentileza.

Na foto, da época em que a Mercearia Caruso pertencia a Julio Turra e Delmiro Cerviño Fraguas, à direita, o próprio e saudoso - Delmiro Cerviño Fraguas.

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

 

Históricas - Mercearia Caruso - década 1960


Na década de 1940 o Sr. Luiz Caruso montou no centro de Vila Capivari um comércio inédito para a época. Montou a tradicional “Mercearia Caruso”, conhecida por muitos jordanenses e, especialmente, pelas pessoas que mantinham suas casas em Campos do Jordão, para poderem vir usufruir do clima, da paisagem e da tranqüilidade, com suas respectivas famílias, principalmente durante finais de semana prolongados e períodos de férias escolares. Essa Mercearia mantinha um grande e fino estoque de produtos nacionais e estrangeiros de primeira qualidade. Ela estava estabelecida numa das lojas do prédio pertencente ao saudoso Sr. João Canossa. Ficava ao lado do tradicional restaurante “Ao Franciscano”, posteriormente, “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando) e, por último, o tradicional “Restaurante Nevada”, do saudoso lusitano de boa estirpe, Sr. José Manuel Gonçalves, carinhosamente conhecido como Zé do Nevada. O Nevada, como ficou conhecido, permanece até hoje, porém mais sofisticado que outrora.

No início da década de 1950 essa Mercearia Caruso passou a ser de propriedade do Sr. Julio Turra e do grande e saudoso amigo, espanhol de nascimento, Delmiro Cerviño Fraguas.

No final da década de 1950 ou começo da década de 1960 ela foi vendida aos saudosos italianos Michelli Foschi e Mário Cavandolli que ficaram ali estabelecidos com a Mercearia Caruso, por pouco tempo. Comprando o ponto comercial ao lado, onde estava estabelecido o “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando), montaram nesse local a tradicional e famosa Confeitaria Italiana - CONFIT. Venderam, então, no ano de 1961, a Mercearia Caruso, para o Sr. Joaquim Pinto Seabra, o conhecido Seu Seabra, anteriormente, por várias décadas, proprietário do tradicional e saudoso Empório São Paulo. Quando foram encerradas as atividades do Empório São Paulo, no mesmo local, foi instalada a Loja de Decorações “Henry Matarasso”. Posteriormente, essa loja de decorações passou para as mãos da competente Maria Lucia Felix Donato que, mudando o nome da loja para “Malú Decorações”, permanece atuante até os dias atuais.

O Sr. Seabra, mantendo o nome da Mercearia Caruso, permaneceu com o comércio de gêneros alimentícios, bebidas, etc. até início da década de 1970. Como registro histórico é importante dizer que, desde os tempos do Empório São Paulo e até na Mercearia Caruso, trabalharam com o Sr. Seabra os saudosos: Zé Café, seu irmão Benedito, o Nego, e o Zé Soares, mais conhecido como “Zé Caruso”, devido ao fato de ter trabalhado, anteriormente, durante longos anos na Mercearia Caruso. Por coincidência, o Zé “Caruso” voltou a trabalhar nessa mercearia a partir de 1961, quando ela passou a ser propriedade do seu Seabra, depois encerrou as atividades do Empório São Paulo.

A partir do ano de 1971, o seu Seabra mudou radicalmente suas atividades, deixando de trabalhar com gêneros alimentícios, bebidas etc.. Em 1972 idealizou e montou ao lado da Mercearia Caruso, a “Predial J. P. Seabra - Imóveis”, passando a trabalhar com a venda de imóveis em geral e, principalmente, com a administração de imóveis em geral, casas e condomínios residenciais, de propriedade de muitos turistas que já haviam se tornado seus grandes amigos de muitas décadas, durante todos anos anteriores, quando os atendia nos estabelecimentos comerciais mencionados. A “Predial J. P. Seabra - Imóveis” teve imediato e grande sucesso; durante muitos anos prestou relevantes serviços na área de administração de imóveis, para sossego e tranqüilidade de todos que utilizavam seus serviços. Lamentavelmente, de acordo com a ordem natural da vida, no dia 23 de julho de 1989, o Grande Criador, resolveu chamar o seu Seabra, logo após completar 80 anos de idade, para administrar novas propriedades e outros condomínios, em outras paragens desse nosso imenso Universo, sem dúvida, contando com sua tradicional e costumeira cortesia, idoneidade, educação e gentileza.

Na foto, da época em que a Mercearia Caruso pertencia a Michelli Foschi e Mário Cavandolli, da esquerda para a direita: os próprios - Mário Cavandolli, Michelli Foschi, a bela Maria Lucia Felix Donato, a conhecida Malú, esposa do saudoso amigo Orestes Mário Donato, fazendo suas comprinhas costumeiras e uma pessoa não identificada.

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

 

Históricas - Mercearia Caruso - Década 1960


Na década de 1940 o Sr. Luiz Caruso montou no centro de Vila Capivari um comércio inédito para a época. Montou a tradicional “Mercearia Caruso” conhecida por muitos jordanenses e, especialmente, pelas pessoas que mantinham suas casas em Campos do Jordão, para poderem vir usufruir do clima, da paisagem e da tranqüilidade, com suas respectivas famílias, principalmente durante finais de semana prolongados e períodos de férias escolares. Essa Mercearia mantinha um grande e fino estoque de produtos nacionais e estrangeiros de primeira qualidade. Ela estava estabelecida numa das lojas do prédio pertencente ao saudoso Sr. João Canossa. Ficava ao lado do tradicional restaurante “Ao Franciscano”, posteriormente, “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando) e, por último, o tradicional “Restaurante Nevada”, do saudoso lusitano de boa estirpe, Sr. José Manuel Gonçalves, carinhosamente conhecido como Zé do Nevada. O Nevada, como ficou conhecido, permanece até hoje, porém mais sofisticado que outrora.

No início da década de 1950 essa Mercearia Caruso passou a ser de propriedade do Sr. Julio Turra e do grande e saudoso amigo, espanhol de nascimento, Delmiro Cerviño Fraguas.

No final da década de 1950 ou começo da década de 1960 ela foi vendida aos saudosos italianos Michelli Foschi e Mário Cavandolli que ficaram ali estabelecidos com a Mercearia Caruso, por pouco tempo. Comprando o ponto comercial ao lado, onde estava estabelecido o “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando), montaram nesse local a tradicional e famosa Confeitaria Italiana - CONFIT. Venderam, então, no ano de 1961, a Mercearia Caruso, para o Sr. Joaquim Pinto Seabra, o conhecido Seu Seabra, anteriormente, por várias décadas, proprietário do tradicional e saudoso Empório São Paulo. Quando foram encerradas as atividades do Empório São Paulo, no mesmo local, foi instalada a Loja de Decorações “Henry Matarasso”. Posteriormente, essa loja de decorações passou para as mãos da competente Maria Lucia Felix Donato que, mudando o nome da loja para “Malú Decorações”, permanece atuante até os dias atuais.

O Sr. Seabra, mantendo o nome da Mercearia Caruso, permaneceu com o comércio de gêneros alimentícios, bebidas, etc. até início da década de 1970. Como registro histórico é importante dizer que, desde os tempos do Empório São Paulo e até na Mercearia Caruso, trabalharam com o Sr. Seabra os saudosos: Zé Café, seu irmão Benedito, o Nego, e o Zé Soares, mais conhecido como “Zé Caruso”, devido ao fato de ter trabalhado, anteriormente, durante longos anos na Mercearia Caruso. Por coincidência, o Zé “Caruso” voltou a trabalhar nessa mercearia a partir de 1961, quando ela passou a ser propriedade do seu Seabra, depois encerrou as atividades do Empório São Paulo.

A partir do ano de 1971, o seu Seabra mudou radicalmente suas atividades, deixando de trabalhar com gêneros alimentícios, bebidas etc. Em 1972 idealizou e montou ao lado da Mercearia Caruso, a “Predial J. P. Seabra - Imóveis”, passando a trabalhar com a venda de imóveis em geral e, principalmente, com a administração de imóveis em geral, casas e condomínios residenciais, de propriedade de muitos turistas que já haviam se tornado seus grandes amigos de muitas décadas, durante todos anos anteriores, quando os atendia nos estabelecimentos comerciais mencionados. A “Predial J. P. Seabra - Imóveis” teve imediato e grande sucesso; durante muitos anos prestou relevantes serviços na área de administração de imóveis, para sossego e tranqüilidade de todos que utilizavam seus serviços. Lamentavelmente, de acordo com a ordem natural da vida, no dia 23 de julho de 1989, o Grande Criador, resolveu chamar o seu Seabra, logo após completar 80 anos de idade, para administrar novas propriedades e outros condomínios, em outras paragens desse nosso imenso Universo, sem dúvida, contando com sua tradicional e costumeira cortesia, idoneidade, educação e gentileza.

Na foto, da época em que a Mercearia Caruso pertencia a Michelli Foschi e Mário Cavandolli, da esquerda para a direita: os próprios - Michelli Foschi e Mário Cavandolli e um não identificado, admirando uma embalagem do Óleo de milho “Mazola” que, havia sido introduzido no mercado naquela época.

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

 

Históricas - Mercearia Caruso - Década 1960


Na década de 1940 o Sr. Luiz Caruso montou no centro de Vila Capivari um comércio inédito para a época. Montou a tradicional “Mercearia Caruso”, conhecida por muitos jordanenses e, especialmente, pelas pessoas que mantinham suas casas em Campos do Jordão, para poderem vir usufruir do clima, da paisagem e da tranqüilidade, com suas respectivas famílias, principalmente durante finais de semana prolongados e períodos de férias escolares. Essa Mercearia mantinha um grande e fino estoque de produtos nacionais e estrangeiros de primeira qualidade. Ela estava estabelecida numa das lojas do prédio pertencente ao saudoso Sr. João Canossa. Ficava ao lado do tradicional restaurante “Ao Franciscano”, posteriormente, “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando) e, por último, o tradicional “Restaurante Nevada”, do saudoso lusitano de boa estirpe, Sr. José Manuel Gonçalves, carinhosamente conhecido como Zé do Nevada. O Nevada, como ficou conhecido, permanece até hoje, porém mais sofisticado que outrora.

No início da década de 1950 essa Mercearia Caruso passou a ser de propriedade do Sr. Julio Turra e do grande e saudoso amigo, espanhol de nascimento, Delmiro Cerviño Fraguas.

No final da década de 1950 ou começo da década de 1960 ela foi vendida aos saudosos italianos Michelli Foschi e Mário Cavandolli que ficaram ali estabelecidos com a Mercearia Caruso, por pouco tempo. Comprando o ponto comercial ao lado, onde estava estabelecido o “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando), montaram nesse local a tradicional e famosa Confeitaria Italiana - CONFIT. Venderam, então, no ano de 1961, a Mercearia Caruso, para o Sr. Joaquim Pinto Seabra, o conhecido Seu Seabra, anteriormente, por várias décadas, proprietário do tradicional e saudoso Empório São Paulo. Quando foram encerradas as atividades do Empório São Paulo, no mesmo local, foi instalada a Loja de Decorações “Henry Matarasso”. Posteriormente, essa loja de decorações passou para as mãos da competente Maria Lucia Felix Donato que, mudando o nome da loja para “Malú Decorações”, permanece atuante até os dias atuais.

O Sr. Seabra, mantendo o nome da Mercearia Caruso, permaneceu com o comércio de gêneros alimentícios, bebidas, etc. até início da década de 1970. Como registro histórico é importante dizer que, desde os tempos do Empório São Paulo e até na Mercearia Caruso, trabalharam com o Sr. Seabra os saudosos: Zé Café, seu irmão Benedito, o Nego, e o Zé Soares, mais conhecido como “Zé Caruso”, devido ao fato de ter trabalhado, anteriormente, durante longos anos na Mercearia Caruso. Por coincidência, o Zé “Caruso” voltou a trabalhar nessa mercearia a partir de 1961, quando ela passou a ser propriedade do seu Seabra, depois encerrou as atividades do Empório São Paulo.

A partir do ano de 1971, o seu Seabra mudou radicalmente suas atividades, deixando de trabalhar com gêneros alimentícios, bebidas etc. Em 1972 idealizou e montou ao lado da Mercearia Caruso, a “Predial J. P. Seabra - Imóveis”, passando a trabalhar com a venda de imóveis em geral e, principalmente, com a administração de imóveis em geral, casas e condomínios residenciais, de propriedade de muitos turistas que já haviam se tornado seus grandes amigos de muitas décadas, durante todos anos anteriores, quando os atendia nos estabelecimentos comerciais mencionados. A “Predial J. P. Seabra - Imóveis” teve imediato e grande sucesso; durante muitos anos prestou relevantes serviços na área de administração de imóveis, para sossego e tranqüilidade de todos que utilizavam seus serviços. Lamentavelmente, de acordo com a ordem natural da vida, no dia 23 de julho de 1989, o Grande Criador, resolveu chamar o seu Seabra, logo após completar 80 anos de idade, para administrar novas propriedades e outros condomínios, em outras paragens desse nosso imenso Universo, sem dúvida, contando com sua tradicional e costumeira cortesia, idoneidade, educação e gentileza.

Na foto, da época em que a Mercearia Caruso pertencia a Michelli Foschi e Mário Cavandolli, da esquerda para a direita: Não identificado e os próprios - Michelli Foschi e Mário Cavandolli.

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

 

Históricas - J.P.Seabra - Imóveis - 1970


Como histórico é importante registrar: A tradicional “Mercearia Caruso”, foi estabelecida numa das lojas do prédio pertencente ao saudoso Sr. João Canossa. Ficava ao lado do tradicional restaurante “Ao Franciscano”, posteriormente, “Bar e Restaurante Três Irmãos”, de propriedade dos irmãos Abitante (Luiz, Sérgio e Orlando) e, por último, o tradicional “Restaurante Nevada”, do saudoso lusitano de boa estirpe, Sr. José Manuel Gonçalves, carinhosamente conhecido como Zé do Nevada. Ficou conhecida por muitos jordanenses e, especialmente, pelas pessoas que mantinham suas casas em Campos do Jordão, para poderem vir usufruir do clima, da paisagem e da tranqüilidade, com suas respectivas famílias, principalmente durante finais de semana prolongados e períodos de férias escolares. Essa Mercearia mantinha um grande e fino estoque de produtos nacionais e estrangeiros de primeira qualidade.

No ano de 1961, a Mercearia Caruso, foi adquirida pelo Sr. Joaquim Pinto Seabra, o conhecido Seu Seabra, anteriormente, por várias décadas, proprietário do tradicional e saudoso Empório São Paulo. Quando foram encerradas as atividades do Empório São Paulo, no mesmo local, foi instalada a Loja de Decorações “Henry Matarasso”. Posteriormente, essa loja de decorações passou para as mãos da competente Maria Lucia Felix Donato que, mudando o nome da loja para “Malú Decorações”, permanece atuante até os dias atuais.

O Sr. Seabra, mantendo o nome da Mercearia Caruso, permaneceu com o comércio de gêneros alimentícios, bebidas, etc. até início da década de 1970. Como registro histórico é importante dizer que, desde os tempos do Empório São Paulo e até na Mercearia Caruso, trabalharam com o Sr. Seabra os saudosos: Zé Café, seu irmão Benedito, o Nego, e o Zé Soares, mais conhecido como “Zé Caruso”, devido ao fato de ter trabalhado, anteriormente, durante longos anos na Mercearia Caruso. Por coincidência, o Zé “Caruso” voltou a trabalhar nessa mercearia a partir de 1961, quando ela passou a ser propriedade do seu Seabra, depois encerrou as atividades do Empório São Paulo.

A partir do ano de 1971, o seu Seabra mudou radicalmente suas atividades, deixando de trabalhar com gêneros alimentícios, bebidas etc. Em 1972 idealizou e montou ao lado da Mercearia Caruso, a “Administradora J. P. Seabra”, passando a trabalhar com a venda de imóveis em geral e, principalmente, com a administração de imóveis em geral, casas e condomínios residenciais, de propriedade de muitos turistas que já haviam se tornado seus grandes amigos de muitas décadas, durante todos anos anteriores, quando os atendia nos estabelecimentos comerciais mencionados. A “Predial J. P. Seabra - Imóveis” teve imediato e grande sucesso; durante muitos anos prestou relevantes serviços na área de administração de imóveis, para sossego e tranqüilidade de todos que utilizavam seus serviços. Lamentavelmente, de acordo com a ordem natural da vida, no dia 23 de julho de 1989, o Grande Criador, resolveu chamar o seu Seabra, logo após completar 80 anos de idade, para administrar novas propriedades e outros condomínios, em outras paragens desse nosso imenso Universo, sem dúvida, contando com sua tradicional e costumeira cortesia, idoneidade, educação e gentileza.

A foto é da época em que o Sr. Joaquim Pinto Seabra montou a “Predial J. P. Seabra - Imóveis”,nas lojas de número 167 da Av. Macedo Soares, em Vila Capivari. Ao lado, a placa identificação da entrada que dava acesso, no piso superior, do Escritório da C.I.F. - “Companhia Imobiliária Financeira”, responsável pela venda de lotes, chácaras e áreas de terra do Parque do Ferradura, em Campos do Jordão. Nessa época, a responsável por esse escritório da “C.I.F.” era a nossa querida Dona Hilda Degli Esposti que depois foi trabalhar na Cadij Imóveis, como o saudoso amigo Walter Nicolau e lá ficou por mais de quarenta anos. Depois de muitos anos de trabalho, felizmente a querida D. Hilda está aproveitando a sua aposentadoria.

OBS: Esta foto da autoria do amigo e grande fotógrafo Orestes Mário Donato foi gentilmente disponibilizada pelas queridas amigas Malú Donato e Luciana Donato, respectivamente, sua esposa e filha.

 

 

Veja fotografias publicadas em outras semanas clicando aqui.

 

Voltar

 

- Campos do Jordão Cultura -